Poveste De Craciun De Charles Dickens: O Lectura Obligatorie Pentru Iubitorii De Clasici
Poveste De Craciun De Charles Dickens Pdf Free
If you are looking for a classic Christmas story to read this holiday season, you might want to check out Poveste De Craciun by Charles Dickens. This is the Romanian translation of A Christmas Carol, one of the most famous and beloved works of literature in the world. In this article, we will tell you what Poveste De Craciun is about, who Charles Dickens was, why this book is a classic, how to get it for free in PDF format, and how to enjoy it in other ways. Let's get started!
Poveste De Craciun De Charles Dickens Pdf Free
Introduction
Poveste De Craciun is a short novel that tells the story of Ebenezer Scrooge, a miserly and cold-hearted old man who hates Christmas and everything it stands for. On Christmas Eve, he is visited by the ghost of his former business partner, Jacob Marley, who warns him that he will face a terrible fate in the afterlife if he does not change his ways. Scrooge is then visited by three spirits: the Ghost of Christmas Past, the Ghost of Christmas Present, and the Ghost of Christmas Yet to Come. They show him scenes from his past, present, and future, and reveal to him the consequences of his selfishness and greed. Scrooge is deeply moved by these visions and decides to transform his life and become a kinder and more generous person.
What is Poveste De Craciun?
Poveste De Craciun is the Romanian title of A Christmas Carol, which was originally written in English by Charles Dickens in 1843. The book was first translated into Romanian in 1899 by Ioan Slavici, a famous writer and journalist. Since then, there have been several other translations and editions of Poveste De Craciun in Romanian, some more faithful to the original text than others. The most recent translation was done by Dan Dutescu in 2010.
Who is Charles Dickens?
Charles Dickens was one of the most influential and popular writers of the 19th century. He was born in England in 1812 and had a difficult childhood marked by poverty and hardship. He started working at a young age to help his family and later became a journalist and a novelist. He wrote many novels, such as Oliver Twist, David Copperfield, Great Expectations, and A Tale of Two Cities, that depicted the social problems and injustices of his time. He also wrote several short stories and novellas, such as A Christmas Carol, that expressed his moral values and his faith in humanity. He died in 1870 at the age of 58.
Why is this book a classic?
A Christmas Carol is considered a classic because it has a timeless message that resonates with readers of all ages and cultures. It teaches us about the importance of compassion, generosity, forgiveness, and redemption. It also celebrates the spirit of Christmas as a time of joy, peace, love, and hope. It has inspired many adaptations and variations in different media, such as movies, plays, musicals, cartoons, comics, and video games. It has also influenced many other writers and artists who have used its characters, themes, and motifs in their own works.
How to get Poveste De Craciun for free in PDF format?
If you want to read Poveste De Craciun for free in PDF format, you have several options. Here are some of them:
Option 1: Download from a reputable website
One way to get Poveste De Craciun for free in PDF format is to download it from a reputable website that offers free ebooks legally. For example, you can visit Project Gutenberg, which is one of the oldest and largest online libraries of public domain books. You can find Poveste De Craciun in Romanian here. You can also find A Christmas Carol in English here. You can download these books in various formats, including PDF.
Pros and cons of this option
ProsCons
- You can access thousands of free books online.- You may not find the latest or the best translation available.
- You can read them on any device that supports PDF files.- You may encounter some errors or typos in the text.
- You can print them or share them with others.- You may not get any additional features or benefits such as illustrations or annotations.
Option 2: Borrow from a library or a friend
Another way to get Poveste De Craciun for free in PDF format is to borrow it from a library or a friend who has it. For example, you can visit your local library or an online library that offers ebooks for loan. You can also ask your friends or family members if they have a copy of Poveste De Craciun that they can lend you or send you via email.
Pros and cons of this option
ProsCons
- You can get access to high-quality translations and editions.- You may have to wait for availability or return date.
- You can enjoy other features or benefits such as illustrations or annotations.- You may need a library card or an account to borrow ebooks.
- You can support your local library or your friend's collection.- You may not be able to keep the book permanently or make copies.
Option 3: Buy a cheap or used copy online
A third way to get Poveste De Craciun for free in PDF format is to buy a cheap or used copy online from an ecommerce platform that offers digital downloads. For example, you can visit Amazon, which is one of the largest online retailers in the world. You can find Poveste De Craciun in Romanian here. You can also find A Christmas Carol in English here. You can buy these books for as low as $0.99 or even less if they are on sale or used.
Pros and cons of this option
ProsCons
- You can choose from a wide range of translations and editions.- You may have to pay some money or fees.
- You can download them instantly after purchase.- You may need an account or an app to access them.
- You can keep them permanently or make copies.- You may not be able to return them or get refunds.
How to enjoy Poveste De Craciun in other ways?
If you want to enjoy Poveste De Craciun in other ways, you have several options. Here are some of them:
Watch a movie adaptation
One way to enjoy Poveste De Craciun in other ways is to watch a movie adaptation of the book. There are many movie versions of Poveste De Craciun that have been made over the years, some more faithful to the original text than others. Some of them are animated, some are live-action, some are musicals, and some are modernized. You can find them on various streaming platforms or DVD stores.
Some of the best movie versions of Poveste De Craciun
A Christmas Carol (1951): This is one of the most classic and acclaimed adaptations of Poveste De Craciun, starring Alastair Sim as Scrooge. It is also known as Scrooge in the UK.
A Christmas Carol (1984): This is another popular and faithful adaptation of Poveste De Craciun, starring George C. Scott as Scrooge. It is also known as A Christmas Carol: The Movie in some countries.
The Muppet Christmas Carol (1992): This is a fun and family-friendly adaptation of Poveste De Craciun, starring the Muppets and Michael Caine as Scrooge. It is also a musical with songs by Paul Williams.
Scrooged (1988): This is a modern and comedic adaptation of Poveste De Craciun, starring Bill Murray as a cynical TV executive who is visited by three ghosts on Christmas Eve. It is also a satire on the media industry and consumerism.
A Christmas Carol (2009): This is a recent and realistic adaptation of Poveste De Craciun, starring Jim Carrey as Scrooge and several other characters. It is also a 3D animated film with motion capture technology.
Listen to an audiobook or a podcast
Another way to enjoy Poveste De Craciun in other ways is to listen to an audiobook or a podcast of the book. There are many audio versions of Poveste De Craciun that have been recorded over the years, some more faithful to the original text than others. Some of them are narrated by famous actors or celebrities, some are dramatized with sound effects and music, and some are abridged or simplified. You can find them on various audio platforms or online stores.
Some of the best audio versions of Poveste De Craciun
A Christmas Carol (2005): This is one of the most classic and acclaimed audio versions of Poveste De Craciun, narrated by Patrick Stewart. It is also a live performance that was recorded at the Kodak Theatre in Los Angeles.
A Christmas Carol (2010): This is another popular and faithful audio version of Poveste De Craciun, narrated by Tim Curry. It is also a full-cast production that was produced by Audible Studios.
A Christmas Carol (2018): This is a fun and family-friendly audio version of Poveste De Craciun, narrated by Rik Mayall. It is also a comedy that was released by Penguin Random House Audio.
A Christmas Carol (2019): This is a modern and immersive audio version of Poveste De Craciun, narrated by Andy Serkis. It is also a 3D audio drama that was created by Audible Originals.
A Christmas Carol (2020): This is a recent and realistic audio version of Poveste De Craciun, narrated by Hugh Grant. It is also a cinematic production that was released by Storytel Originals.
Read a summary or a review
A third way to enjoy Poveste De Craciun in other ways is to read a summary or a review of the book. There are many summaries and reviews of Poveste De Craciun that have been written over the years, some more faithful to the original text than others. Some of them are short and concise, some are long and detailed, and some are analytical or critical. You can find them on various websites or blogs.
Some of the best summaries and reviews of Poveste De Craciun
A Christmas Carol Summary: This is one of the most classic and concise summaries of Poveste De Craciun, written by Shmoop. It gives an overview of the plot, characters, themes, and symbols of the book.
A Christmas Carol Review: This is another popular and detailed review of Poveste De Craciun, written by Roger Ebert. It gives an evaluation of the 1951 movie adaptation of the book, starring Alastair Sim as Scrooge.
A Christmas Carol Analysis: This is a fun and insightful analysis of Poveste De Craciun, written by SparkNotes. It gives an explanation of the literary devices, historical context, and cultural impact of the book.
A Christmas Carol Criticism: This is a modern and critical criticism of Poveste De Craciun, written by Michael Slater. It gives an assessment of the strengths and weaknesses of the book as a work of art and social commentary.
A Christmas Carol Commentary: This is a recent and personal commentary on Poveste De Craciun, written by Neil Gaiman. It gives an appreciation of the book as a source of inspiration and joy for him and many others.
Conclusion
Poveste De Craciun by Charles Dickens is a wonderful book that you can read for free in PDF format or enjoy in other ways. It is a classic story that has touched millions of hearts and minds around the world for over 150 years. It is a story that teaches us about the true meaning of Christmas and life itself. We hope you have found this article helpful and informative. Happy reading!
FAQs
What does "Poveste De Craciun" mean in English?
Poveste De Craciun means "A Christmas Story" or "A Story Of Christmas" in English.
What genre is Poveste De Craciun?
Poveste De Craciun is a novella that belongs to the genre of fantasy or supernatural fiction. It also has elements of social realism, satire, allegory, morality tale, and fairy tale.
When was Poveste De Craciun first published?
Poveste De Craciun was first published in English as A Christmas Carol on December 19th 1843 by Chapman & Hall in London. It was an instant success and sold out within six weeks.
How many chapters does Poveste De Craciun have?
Poveste De Craciun has five chapters or staves: Stave One: Marley's Ghost; Stave Two: The First Of The Three Spirits; Stave Three: The Second Of The Three Spirits; Stave Four: The Last Of The Spirits; Stave Five: The End Of It.
Who are the main characters in Poveste De Craciun?
The main characters in Poveste De Craciun are Ebenezer Scrooge, Jacob Marley, Bob Cratchit, Tiny Tim, Fred (Scrooge's nephew), Fezziwig (Scrooge's former employer), Belle (Scrooge's former fiancée), The Ghost Of Christmas Past, The Ghost Of Christmas Present, The Ghost Of Christmas Yet To Come.